Looking for a German big sister for our daughters in Sevilla, Andalucía, Spain

Details

• 

  Description

  Hello,
  We are the family Jiménez, we are Alejandra (16) Manuela (13), Antonia (Toñi) (nurse, 51) and José Antonio (pharmacist, 48). We live in Seville (Andalucía, Spain) in a very nice house in the country. It is surrounded by 100 years old olive trees and orange trees.
  We have a large garden and a pool. Our house is located between two cities of Andalusia: Dos Hermanas and Seville.
  We speak Spanish, English, French and German, but we made our workaway profile in German, because we only host German workawayers.
  =====
  
  Hallo,
  wir sind die Familie Jiménez, wir sind Alejandra (12) Manuela (10), Antonia (Toñi) (Krankenschwester, 45) und José Antonio (Pharmazeutiker, 42). Wir wohnen in Sevilla (Andalucía, Spanien) in einem sehr schönen Haus auf dem Land. Es ist umringt von 100 Jahre alten Oliven- und Orangenbäumen.
  Wir haben einen großen Garten und einen Pool. Unser Haus liegt zwischen zwei Städten Andalusiens: Dos Hermanas und Sevilla. Unsere vorherigen Workaways waren fast jeden Tag in Sevilla.
  Sevilla ist eine der bedeutsamsten Städte Spaniens und bietet mit seinen fast 500.000 Einwohnern viele Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.
  So wirst du bei uns traditionelle spanische Küche und wichtige kulturelle Ereignisse wie Weihnachten, Ostern, die Karwoche, Fería de Sevilla und natürlich die besten Strände Andalusiens genießen können.
  Wir lieben das Meer und haben deswegen noch ein weiteres Haus in Rincón de la Victoria (Málaga) und eine Wohnung in Sanlúcar de Barrameda (Cádiz), beide fußläufig vom Strand entfernt. Dort verbringen wir gerne unsere Wochenenden und du wärest natürlich herzlich eingeladen mitzukommen.
  Mit in unserem Haus lebt außerdem noch unser Boxer "Rommel" (erst ein Jahr alt).
  
  Wir hatten nun insgesamt schon 10 Workawayer im Alter von 18-68: Nadja, Johanna, Lisa, Anna, Angelika, Kira, Henrikje, Melanie, Wiki und Sophie und allen hat es super gefallen. Wir können dir auch gerne die Kontaktdaten von Ihnen geben, falls du ein paar Fragen über Ihren Aufenthalt mit uns hast.
  Wir würden es bevorzugen, wenn du 3 Monate oder länger kommen könntest, damit du dich wirklich auf die Mädchen einlassen kannst und dich unserer Familie zugehörig fühlst.
  
  Wir sind eine sehr aufgeschlossene, tolerante und offenherzige Familie. Wann immer wir können, lieben wir es zu reisen, wie zum Besipiel nach New York, Dänemark, Frankreich oder wir bleiben in Spanien um Ski zu fahren in der Sierra Nevada.
  Wir sind eine sehr sportliche Familie und Toñi und ich lieben es beide im Fitnessstudio "Spinning" zu machen.
  Alejandra und Manuela machen beide Rollschuhlaufen und Manuela reitet außerdem sehr gerne.

• 

  Types of help and learning opportunities

  Language practice

  Teaching

  Babysitting and creative play

  Help around the house
• 

  Cultural exchange and learning opportunities

  Im Austausch, dass du unseren Töchtern Deutsch & Englisch beibringst, möchten wir mit dir Spanisch sprechen, damit du deine Sprachkentnisse verbessern kannst.
  Außerdem werden wir dich an unserem typisch spanischen Leben teilhaben lassen damit du die spanische Kultur mit ihren Traditionen kennenlernen kannst.
  Wenn du Tages- oder Wochenendausflüge unternehmen willst, gibt es aufgrund der vielen internationalen Studenten in Sevilla viele Organisationen (Erasmus Club Sevilla, We love Spain, Discover Excursions), die Kurztrips anbieten.

• 

  Projects involving children

  This project could involve children. For more information see our guidelines and tips here.

• 

  Help

  Wir suchen vor allem eine große Schwester für unsere beiden Töchter. Unsere zwei Töchter Alejandra und Manuela sollen mit vielen Sprachen aufwachsen und deswegen würden wir uns wünschen, dass du mit Ihnen tagsüber Deutsch redest und einmal am Tag ein paar Übungen mit Ihnen machst und manchmal - während wir zum Beispiel abends beim Sport sind - wirst du auch mit Ihnen alleine sein.
  Es ist wichtig, dass deine Muttersprache Deutsch ist.
  Mit Toñi und mir kannst du aber Spanisch sprechen, um deine Sprachkentnisse zu verbessern.
  Alejandra hat mit unseren letzten Workawayerinnen schon sehr viel Deutsch gelernt und war auch schon insgesamt 6 Wochen in Deutschland bei Sophie und ist dort zu einer deutschen Schule gegangen.
  Manuelas Deutschkentnisse sind noch nicht so gut, aber wir denken, dass sie es auch schnell lernen wird, wenn sie hört, wie du mit Ihrer Schwester Deutsch redest.
  
  Ein normaler Tag (Mo-Fr) von Sophie (deiner Vorgängerin) sah zum Beispiel so aus:
  8:45 losgefahren mit uns um die Mädchen zur Schule zu bringen und danach haben wir sie zum Bahnhof in Dos Hermanas gebracht
  9:30 Ankunft in Sevilla
  10:00-
  11:30 Sprachschule bei der Sprachakademie
  11:30-
  13:30 Freizeit mit Ihren Freundinnen in Sevilla
  14:00 Zug nach Hause und dann Mittagessen
  17:00-
  20:00 Aktivitäten mit den Mädchen und dabei ein paar Deutsch- oder Englischübungen
  
  Insgesamt sind wir aber sehr flexibel. Wenn du also mal mit deinen Freundinnen bis nachmittags in Sevilla bleiben möchtest, um dort mit Ihnen gemeinsam mittagzuessen oder sonstiges, ist das überhaupt kein Problem und wir können dich auch gerne später abholen.
  Sophie hat zum Beispiel auch manchmal Wochenendausflüge nach Marokko oder Portugal gemacht und dann geben wir dir natürlich auch gerne den Freitag frei.
  
  _______________________________________________ENGLISH____________________________________________________
  
  We are looking for a big sister for our two daughters. We want our two daughters, Alejandra and Manuela, to grow up with many languages ​​and that is why we would like you to speak German with them and to do some exercises with you once a day.
  It is important that your mother tongue is German.
  With Toñi and me, however, you can speak Spanish to improve your language skills.
  Alejandra has already learned a lot of German with our last workawayer Sophie and is going to Germany with her for 3 weeks.
  Manuela's German skills are not very good yet, but we think she'll learn it quickly when she hears you talking to Alejandra.
  
  A normal day (Mon-Fri) of Sophie looked like this:
  8:45 off with us to bring the girls to school and afterwards we brought them to the station
  9:30 Arrival in Seville
  10: 00-
  11:30 Language school at the language academy in Seville
  11: 30-
  13:30 Leisure time with your girlfriends in Seville
  14:00 Train home and then lunch
  17: 00-
  20:00 Activities with the girls and a few German or English exercises
  
  Overall, however, we are very flexible. So if you want to stay with your girlfriends in the afternoons in Seville, to have lunch together or something else, that is not a problem at all and we can also pick you up later.
  For example, Sophie has sometimes made weekend trips to Morocco or Portugal and then we will gladly give you Friday off.

• 

  Languages

  Languages spoken
  German: Fluent
  English: Fluent
  Spanish: Fluent
  French: Fluent

  This host offers a language exchange
  This host has indicated that they are interested in sharing their own language or learning a new language.
  You can contact them directly for more information.
• 

  Accommodation

  Bei uns zuhause empfängt dich ein sehr schönes Schlafzimmer mit allem was man braucht (Bett, Kleiderschrank, Schreibtisch) und ein eigenes großes Bad.
  Du wirst bei uns wie ein weiteres Familienmitglied leben, also auch immer mit uns frühstücken, mittagessen und abendessen, wenn du möchtest.

• 

  What else ...

  Dieser Text wurde von unserer letzten Workawayerin Sophie verfasst. (José Antonio kann aber auch sehr gut Deutsch, Englich und Französisch sprechen.)
  
  Wenn du noch irgendwelche Fragen hast, schreib uns doch (wenn du noch nicht so gut Spanisch sprechen kannst, gerne auch auf Deutsch)...
  Wir freuen uns auf dich!

• 

  A little more information

  • 

    Internet access

  • 

    Limited internet access

  • 

    We have pets

  • 

    We are smokers

  • 

    Can host families

• 

  Can host digital nomads

  This host has indicated that they love having digital nomads stay.

• 

  How many Workawayers can stay?

  One

• 

  Hours expected

  Maximum 25 hours / week

Feedback (4)