Profile information
Travel information
I am currently
At home
Description
Hi, I am a freelance translator (English to German) and a bit of a digital nomad. Currently, I am interested in an opportunity to support a host or community in Sicily.
As my passion is in nature and plants, my first choice would be to work in this area, but I have many talents and interests and am open for different kinds of tasks.
Reliability and kindness are important to me and I consider myself a sociable and easygoing person.Interests
FitnessYoga / WellnessSustainabilityPolitics / Social justicePlant carePhotographyPetsPerforming artsOutdoor activitiesNatureMusicHistoryLanguagesHikingGardeningFarmingEvents & socialDrawing & paintingDancingDIY & craftsCyclingCultureCooking & foodCharity workCampingBooksBeachArt & designAnimalsAstronomyLanguages
Languages spoken
German: Fluent
English: Fluent
French: Intermediate
Spanish: Beginner
Italian: BeginnerMore details about my language interests
Currently I'd like to get into speaking Italian better and could offer some practice in German or English in return.Skills and knowledge I'd like to share or learn
I'm interested in:
Eco ProjectsCharity WorkArt ProjectsAnimal CareLife at a FarmstayGeneral MaintenanceSome knowledge of:
GardeningDIY and building projectsHelping around the houseHelping with Computers/ InternetAble to teach about:
LanguagesMore details about your skills
I like working with plants and turning them into food and remendies, with natural medicine being one of my hobbies that I seek to expand on when spending less time in my technical translation job.
As a trained linguist, I communicate well with people, kids and animals and understand a few languages. Beside my flluency in German and English, I can get by in French, Spanish and Italian.Age
51
What else ...
I like physical outdoors activities and practice yoga regularly. Good, healthy food and music should not be missing here for now.
Some more information
Smoker
Driver's licence
Allergies
Special dietary requirements
I avoid dairy products and meat as far as possible.
Feedback
I enjoyed his productive flexibility and mainly had the privilege… read more
Friends
Feedback
I enjoyed his productive flexibility and mainly had the privilege… read more